T.C. MALATYA TURGUT ÖZAL UNIVERSITY
FACULTY OF SOCIAL AND HUMANITIES
DEPARTMENT OF ENGLISH TRANSLATION AND INTERPRETATION
2025-2026 FALL SEMESTER WEEKLY TIMETABLE
|
DAY |
TIME |
YEAR 1 (FRESHMAN) |
YEAR 2 (SOPHOMORE) |
YEAR 3 (JUNIOR) |
YEAR 4 (SENIOR) |
|
MONDAY |
08:45 – 09:30 |
||||
|
09:40 – 10:25 |
Terminology |
Listening Comprehension and Oral Expression |
|||
|
10:35 – 11:20 |
Müjgan Bekdaş |
Volkan Darmaz |
|||
|
11:30 – 12:15 |
Room P-15 |
Room 201, 2nd Floor |
|||
|
13:00 – 13:45 |
Turkish for Translators |
Special Field Translation I |
|||
|
13:55 – 14:40 |
Müjgan Bekdaş |
Volkan Darmaz - Room 201, 2nd Floor |
|||
|
14:50 – 15:35 |
Room P-15 |
||||
|
15:45 – 16:30 |
Teaching English Language Skills |
||||
|
16:40 – 17:25 |
Müjgan Bekdaş - Room 201, 2nd Floor |
||||
|
TUESDAY |
08:45 – 09:30 |
English Oral Communication Skills I |
|||
|
09:40 – 10:25 |
Müjgan Bekdaş |
||||
|
10:35 – 11:20 |
Room 104, 1st Floor |
Foreign Language V (German) |
|||
|
11:30 – 12:15 |
English Written Communication Skills I |
Betül Akın - Room 201, 2nd Floor |
|||
|
13:00 – 13:45 |
Müjgan Bekdaş |
Foreign Language III (German) |
|||
|
13:55 – 14:40 |
Room 104, 1st Floor |
Betül Akın - Room P-15 |
|||
|
14:50 – 15:35 |
Children's Literature Translation |
||||
|
15:45 – 16:30 |
Müjgan Bekdaş |
||||
|
16:40 – 17:25 |
Müjgan Bekdaş - Room 201, 2nd Floor |
||||
|
WEDNESDAY |
08:45 – 09:30 |
||||
|
09:40 – 10:25 |
Introduction to Translation I |
||||
|
10:35 – 11:20 |
Volkan Darmaz |
||||
|
11:30 – 12:15 |
Room P-15 |
||||
|
13:00 – 13:45 |
Scientific and Technical Translation |
||||
|
13:55 – 14:40 |
Volkan Darmaz |
||||
|
14:50 – 15:35 |
Room 104, 1st Floor |
||||
|
15:45 – 16:30 |
USD* |
||||
|
16:40 – 17:25 |
UZEM* |
||||
|
THURSDAY |
08:45 – 09:30 |
Structure of the English Language I |
Teaching Vocabulary |
||
|
09:40 – 10:25 |
Müjgan Bekdaş |
Volkan Darmaz - Room P-8 |
|||
|
10:35 – 11:20 |
Room 104, 1st Floor |
Basic Computer Skills |
|||
|
11:30 – 12:15 |
Volkan Darmaz - Lab 2, 2nd Floor |
||||
|
13:00 – 13:45 |
|||||
|
13:55 – 14:40 |
|||||
|
14:50 – 15:35 |
|||||
|
15:45 – 16:30 |
|||||
|
16:40 – 17:25 |
|||||
|
17:35 – 19:15 |
Principles of Atatürk and History of Revolution I (UZEM - Distance Education) |
||||
|
19:25 – 21:05 |
Turkish Language I (UZEM - Distance Education) |
||||
|
FRIDAY |
08:45 – 09:30 |
||||
|
09:40 – 10:25 |
Foreign Language I (German) |
||||
|
10:35 – 11:20 |
Betül Akın |
||||
|
11:30 – 12:15 |
Yeşilyurt Vocational School Lab |
||||
|
13:00 – 13:45 |
|||||
|
13:55 – 14:40 |
|||||
|
14:50 – 15:35 |
|||||
|
15:45 – 16:30 |
|||||
|
16:40 – 17:25 |
Note:
UZEM stands for "Uzaktan Eğitim Merkezi" (Distance Education Center).
USD stands for "University Elective" courses.


